lunedì 7 novembre 2016

Devdas

       
                      

Il primo cinema di quel genere che sarà definito bollywood dalle nostre parti è poco frequentato, praticamente sconosciuto. Uno dei primi successi è stato Devdas del 1936 realizzato da  Pramathesh Chandra Barua. Il compagno Sadoul definì le vicende del film, ma è una compressione del tutto occidentale, “ amletiche “. A ben guardarlo la narrazione e la vita di Devdas sembrano attingere a Dostojevskij. Ma c’è anche del cinema puro come nell’ultimo quarto d’ora quando a protagonista si fa assurgere il treno che porta Devdas di qua e di là, alla morte! Bimal Roy il vero fondatore del bollywood nel 1936 dette le luci. Nel 1955 ne realizzò una nuova versione dilatando i tempi ed una cinematografia ad ampio respiro col danno della fruizione, causa lunghi dialoghi, per chi la deve visionare senza l’ausilio dei sottotitoli che ancora non sono disponibili in nessun idioma, e qui bisogna ricorrere all’edizione del 1936 se si vuole carpire almeno quanto accade in quella del 1955.






      

                                         Pramathesh Chandra Barua                                  Bimal Roy
                                                    1903 - 1951                                                1909 - 1966

Nessun commento:

Posta un commento