Smell of a horse

Beats me how women can go for you cowboys.

Women like the smell of a horse on a man. It makes them giggle.

The smell of a horse on me never did me no good. Just makes them move away.

Maybe you're associating with the wrong horses. Good-looking boots.

Non capisco come le donne vadano con voi cowboy.

Alle donne piace l'odore del cavallo addosso ad un uomo. Le fa sorridere.

L'odore del cavallo addosso a me non ha mai funzionato. Le allontana.

Forse ti associ con i cavalli sbagliati. Begli stivali.

Delmer Daves, Cowboy,1958