We all build islands of
imagination.
Represents escape.
Half of my patients are sick because they're trying to escape reality.
(Doctor)- Well, and what's your answer?
(Justice) - Oh, I tell them fairytales.
I build them islands of imagined security.
Don't you believe in medicine, Doctor?
Do you believe in justice, Judge?
Tutti noi costruiamo isole d’ immaginazione.
Rappresentano la fuga.
La metà dei miei pazienti è malata perché stanno cercando di sfuggire alla realtà.
(Dottore) - Bene, e qual è la tua risposta?
(Giudice) - Oh, racconto loro favole.
Gli costruisco isole di sicurezza immaginaria.
Non crede nella medicina, dottore?
Credi nella giustizia, giudice?
René Claire, And Then There Were None (Ten Little Indians Went Out To Dine …), 1945
Represents escape.
Half of my patients are sick because they're trying to escape reality.
(Doctor)- Well, and what's your answer?
(Justice) - Oh, I tell them fairytales.
I build them islands of imagined security.
Don't you believe in medicine, Doctor?
Do you believe in justice, Judge?
Rappresentano la fuga.
La metà dei miei pazienti è malata perché stanno cercando di sfuggire alla realtà.
(Dottore) - Bene, e qual è la tua risposta?
(Giudice) - Oh, racconto loro favole.
Gli costruisco isole di sicurezza immaginaria.
Non crede nella medicina, dottore?
Credi nella giustizia, giudice?
René Claire, And Then There Were None (Ten Little Indians Went Out To Dine …), 1945
Nessun commento:
Posta un commento