When l examine my
early childhood, l see myself as a boy leaning at the window... forever
watching a world l was unable to
change, forever hoping it would change by itself.
Quando considero la mia prima infanzia, mi vedo da bambino,
appoggiato alla finestra... destinato a guardare per sempre un mondo che non
potevo cambiare, sempre nella speranza che sarebbe cambiato da sé.
Paul Schrader, Mishima a life in four chapters, 1985